Ускршњи мафини - 3 рецепта // Påskmuffins - tre olika recept

Ускршњи мафини

Ускршња гнезда

Потребно је за 8-10 комада:

• 150 g путера
• 1 dl какаоа
• 2,5 dl кристал шећера
• 2 кашичица ванилин шећера
• 1 dl слатке павлаке
• 2 јаја
• 2,5 дл пшеничног брашна

За глазуру:

• 150 g крем сира
• 0,5 dl шећера у праху
• 1 кашичица ванилин шећера
• 0,5 g сафрана

Припрема:

1. Састојке за глазуру умутите миксером. Сипајте глазуру у врећицу (или шприц) за украшавање и оставите у фрижидер да се добро охлади док припремате мафине.
2. Отопите путер. Док се путер отапа умутите миксером јаја са шећером. Помешајте просејано брашно са просејаним какаом и ванилиним шећером. 
3. Отопљени путер и слатку павлаку додајте у јаја и сједините смесу. Додајте и брашно са какаом и све умешајте. 
4. Масу разделите у корпице за мафине и пеците у средини рерне претходно загрејане на 175ºС око 15 минута. Готове мафине оставите да се добро охладе пре него што нанесете глазуру. 
5. По жељи украсите мини чоколадним јајима.

Ускршња гнезда

Бели мафини са чоколадном глазуром

Потребно је за 12 комада:

• 150 g путера
• 150 g "капљица" беле чоколаде
• 3 јаја
• 2 dl кристал шећера
• 2,5 dl пшеничног брашна
• 1 кашичица ванилин шећера

За глазуру:

• 200 g омекшалог путера
• 1,5 dl шећера у праху
• 2 кашике просејаног какаоа
• 1-2 кашике млека

Припрема:

1. Отопите путер у шерпици на тихој ватри. Док се путер отапа, миксером умутите јаја са шећером. Помешајте просејано брашно и ванилин шећер. Склоните отопљени путер са топлоте, додајте чоколадне "капљице" и мешајте док се чоколада не отопи. Додајте у јаја са шећером и умутите. Додајте и брашно и све сједините.
2. Масу разделите у корпице за мафине и пеците у средини рерне претходно загрејане на 175ºС око 15 минута. Готове мафине оставите да се добро охладе пре него што нанесете глазуру. 
3. За глазуру прво умутите омекшали путер. Постепено додајте шећер у праху и непрекидно мутите. Додајте и какао и сједините. На крају додајте кашику по кашику млека док не будете задовољни конзистенцијом. Ја сам додала свега 2 кашике млека мада је у оригиналном рецепту наведено 3-5. Нанесите глазуру. По жељи украсите чоколадним јајима.

Бели мафини са чоколадном глазуром

Чоколадни мафини са глазуром

Потребно је за 10 комада:

• 150 g путера
• 2,5 dl кристал шећера
• 1 dl какао праха
• 1 кашичица ванилин шећера
• 2 јаја
• 1, 5 dl пшеничног брашна
• 3 кашике брашна од лешника (ја сам користила бадемово)

За глазуру:

• 150 g омекшалог путера
• 2 dl шећера у праху
• 100 g крем сира
• неколико капи црвене боје за колаче

Припрема:

1. Отопите путер у шерпици на тихој ватри. Док се путер отапа, миксером умутите јаја са шећером. Помешајте обе врсте брашна са просејаним какаом и ванилиним шећером. Додајте путер у јаја и умешајте. Додајте и суве састојке и све лепо сједините. 
2. Масу распоредите у корпице за мафине и пеците у средини рерне претходно загрејане на 175ºС око 15 минута. Готове мафине оставите да се добро охладе пре него што нанесете глазуру. 
3. За глазуру, миксером умутите путер са крем сиром, додајте шећер у праху и све сједините. На крају постепено додајте и кап по кап боје непрекидно мутећи док не добијете нијансу коју желите.  

Чоколадни мафини са глазуром

Ускршњи мафини // Påskmuffins 

Påsk rede

Ingredienser för 10 st:

• Smör 150 g
• Kakao 1 dl
• Strösocker 2½ dl
• Vaniljsocker 2 tsk
• Gräddfil 1 dl
• Ägg 2
• Vetemjöl 2½ dl

Frosting

• Färskost naturell 150 g
• Florsocker ½ dl
• Vaniljsocker 1 tsk
• Saffran 1 kuvert

Gör så här:

1. Vispa ihop ingredienserna till frostingen med elvisp till en slät och fast kräm. Ställ kallt.
2. Sätt ugnen på 175°.
3. Smält smöret i en kastrull, ta det från värmen och rör ner kakao, socker, vaniljsocker och gräddfil. Blanda ner äggen ett i taget och sist mjölet.
4. Fördela smeten i 10 muffinsformar och grädda i mitten av ugnen ca 15 min. Låt svalna.
5. Bred frostingen över muffinsen. Garnera med påskgodis.
6. Klart!

Ускршња гнезда // Påsk rede muffins

Vita kladdkakemuffins med chokladfrosting 

Ingredienser för 12 stycken:

150 g smör

200 g vita chokladknappar

3 ägg

2 dl strösocker

2 1/2 dl vetemjöl

1 tsk vaniljpulver

Frosting:

200 g rumsvarmt smör

1 1/2 dl florsocker

2 msk siktad kakao

3-5 msk mjölk

Så här gör du:

1. Sätt ugnen på 175 grader.
2. Placera 10-12 muffinsformar i en muffinsplåt.
3. Smält smöret i en tjockbottnad kastrull. Ta kastrullen av värmen. Häll i chokladen och rör om tills den smält. Vispa i sockret, använd gärna elvisp. Vispa i mjöl och vaniljpulver.
4. Fyll muffinsformarna till 3/4 delar med muffinssmeten och grädda i nedre delen av ugnen ca 15 minuter, beroende på hur kladdiga du vill ha dem. Låt kallna.
5. Frosting. Dela smöret i mindre bitar och lägg det i en bunke. Vispa smöret ca 1 minut, använd elvisp. Vispa i florsockret, 3 msk i taget. Vispa i kakaopulvret. Vispa i mjölken, 1 msk i taget till slät krämig frosting.
6. Garnera muffinsen med spritsad frosting.

 

Бели мафини са чоколадном глазуром //

Vita kladdkakemuffins med chokladfrosting

Kladdkakemuffins med frosting

Ingredienser för 10 bitar

• 150 g smör
• 2 1/2 dl strösocker
• 1 dl kakaopulver
• 1 tsk vaniljsocker
• 2 ägg
• 1 1/2 dl vetemjöl
• 3 msk hasselnötsmjöl

Frosting och garnering

• 150 g rumsvarmt smör
• 2 dl florsocker
• 100 g cream cheese
• 1-2 droppar röd karamellfärg

Så här gör du:

1. Sätt ugnen på 175 grader.
2. Ställ 10-12 muffinsformar i en muffinsplåt. Smält smöret i en tjockbottnad kastrull. Ta kastrullen av värmen. Blanda ihop strösocker, kakaopulver och vaniljsocker i en bunke, häll ner det smälta smöret, vispa ihop med elvisp. Vispa ner ett ägg i taget. Blanda i vetemjöl och hasselnötsmjöl. Fyll muffinsformarna till 3/4 delar med muffinssmeten. Grädda i mitten av ugnen cirka 15 minuter beroende på hur kladdiga du vill ha dem. Låt kallna.
3. Smält smöret i en tjockbottnad kastrull. Ta kastrullen av värmen. Häll i chokladen och rör om tills den smält. Vispa i sockret, använd gärna elvisp. Rör i äggen, ett i taget. Vispa i mjöl och vaniljpulver.
4. Garnera muffinsen med spritsad frosting och chokladägg.

Чоколадни мафини са глазуром // 

   

Kladdkakemuffins med frosting